Meet Doris .... de must have voor de zomer
English version below...
Zoals je al bij Bieke kon lezen eerder deze week deden we mee aan de patroontest voor de Doris Skirt van Misusu.
Rokjes voor kinderen zijn altijd leuk en zwierig en vrolijk, maar op de duur ben je precies altijd ongeveer hetzelfde aan het maken.
PS: Blijf de blog in de gaten houden voor eventuele surprises ;-)
Patroon: Nieuw patroon Doris Skirt van Misusu Patterns
Stof: Pindanutjes
Boordstof: Veritas
English version
Zoals je al bij Bieke kon lezen eerder deze week deden we mee aan de patroontest voor de Doris Skirt van Misusu.
Rokjes voor kinderen zijn altijd leuk en zwierig en vrolijk, maar op de duur ben je precies altijd ongeveer hetzelfde aan het maken.
Met deze Doris skirt maak je eens iets anders. Een stoer, kort rokje met een super leuke boord, veel verschillende opties (paspel, onderkant afwerking,...) en waar heel veel chicks mee weg zullen komen deze zomer.
Combineer deze Doris met kniekousen, een botje of gewoon met sneakers en je dochter, nichtje, petekind of eender wie waarvoor je dit rokje maakt gaat al huppelend en stoer de zomer in.
Bij het maken van dit rokje ging alles super vlot (ik ging het zelfs verdacht vinden). De zakken zijn een absolute meerwaarde, zoals je op de foto's kan zien.
Little J.'s nichtje N. was in elk geval enthousiast en wees er maar zeker van dat er nog Dorisjes zullen volgen.
Voor de sfeerfoto's trok ik op een mooie dag de tuin in en ook daar was er meteen een fan van dit rokje paraat om mee te poseren, ons konijntje Oli.
Ik vond het heel fijn om aan deze patroontest mee te werken en hoop dat jullie ook fan zijn van dit nieuwe patroon.
Rest mij natuurlijk nog Elles van Misusu te bedanken dat we mochten meedoen aan dit avontuur!
PS: Blijf de blog in de gaten houden voor eventuele surprises ;-)
Patroon: Nieuw patroon Doris Skirt van Misusu Patterns
Stof: Pindanutjes
Boordstof: Veritas
Bewonder zeker ook de versies van de andere testers:
Saturday April 7th:Violetta, Thao, Guus, Yasje, Elien
Sunday April 8th:Aukje, Anja, Qwinta, Yannick, Ari
Monday April 9th:Lesley, Kristi, Viviane, Marie-Paule, Melissa
Tuesday April 10th:
Sunday April 8th:Aukje, Anja, Qwinta, Yannick, Ari
Monday April 9th:Lesley, Kristi, Viviane, Marie-Paule, Melissa
Tuesday April 10th:
English version
As you
could read a few days ago on Bieke’s post, we participated in the pattern test
for Misusu’s Doris Skirt.
Skirts for
kids are pretty much the same. They’re always happy, swaying and cheerful,
which is good but it sometimes feels like they really are all the same.
Enter the
Doris skirt. A badass, short skirt with a super cool waist border, many
different styling options (piping, bottom hem finish,…) and totally awesome for
cool summer chicks and chicklets.
You can
easily combine this skirt with knee socks, boots or just sneakers to turn your
daughter, niece, goddaughter or whomever you are making this skirt for into a
happy child, ready and totally cool for summer.
In making this
skirt everything went surprisingly easy. This is definitely a beginnerproof-pattern.
The pockets are a mayor perk, as shown in the pictures ;-)
Little J.’s
cousin N. was excited to wear this first Doris and I can promise you there will
be more in the making very soon.
For some
outside pictures I went into our garden and the Doris skirt immediately had an
extra fan, being our rabbit, Oli.
I really
enjoyed participating in the pattern test and hope you will equally love this
new pattern by Misusu.
A big thanks
to Elles from Misusu for designing this pattern and for letting us join in on
the adventure.
PS: Keep
your eye on the blog for a possible surprise in the following week(s).
Bedankt Kelly! Ik moest zo lachen toen ik Oli op de foto zag shinen!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Elles
Hey Elles, ja het is een echt showbeest. Misschien volgende keer een bunnypatroon ontwerpen ;-)
VerwijderenK.
Ik ben fan van dit patroon, alleen geen ukkies om erin te stoppen. Mooi gedaan!
BeantwoordenVerwijderen